Generally he'd only make an Unversed out of someones emotions if they were overwhelmed by them. Creating the creature removes the emotion from the person, it's just a displacement though. OR if he wanted to be an asshole and have it fight you (face your fear yo).